Canción
James Arthur - Naked (Lyrics/Tradução/Legendado)(HQ)
Descubre la pieza, su contexto y la siguiente escucha más natural.
Fuente original de la canción
Aproveitem! Enjoy it!
Pessoas, uma pequena explicação sobre a tradução. A palavra "naked" é traduzida ao pé da letra como "nu", ou "pelado". No entanto, eu achei que a tradução ficaria um pouco fora de contexto se eu mantivesse esse significado literal. Escolhi e preferi "vulnerável" porque achei que ficou melhor no contexto da musica. Só lembrando que ela poderia ser "nu" ou "pelado". Valeu!!
Lembrando que essa música faz parte da trilha sonora da nova novela das 7 "O Tempo Nao Para".
Photo by Robert Wiedemann
Pessoas, uma pequena explicação sobre a tradução. A palavra "naked" é traduzida ao pé da letra como "nu", ou "pelado". No entanto, eu achei que a tradução ficaria um pouco fora de contexto se eu mantivesse esse significado literal. Escolhi e preferi "vulnerável" porque achei que ficou melhor no contexto da musica. Só lembrando que ela poderia ser "nu" ou "pelado". Valeu!!
Lembrando que essa música faz parte da trilha sonora da nova novela das 7 "O Tempo Nao Para".
Photo by Robert Wiedemann
Video de la canción
Fuente base
Inglés
rQQR-WgN_Zw
Etiquetas de la canción
#iMovie
#James Arthur